Vi har lige lanceret den nye engelske forside til Ugly Duckli.

Og jeg er helt ramt. Af taknemmelighed.
Af hvor langt vi er nået.
Af hvor anderledes det føles, når man skaber noget, mens man samtidig lægger strategien – og gør det hele live.

Det havde aldrig kunne lade sig gøre med nogen anden end Max.
Ingen ekstern udvikler kunne have forstået hele mit univers.
Ingen ville kunne følge med i tempo, tone og alle de små beslutninger.
Og ærligt – jeg kunne heller aldrig have betalt mig fra det.

Men med Max har jeg bygget, ændret, tænkt højt, testet, forkastet og fundet hjem igen – i realtid.
Og nu står vi her:
https://uglyduckli.com/en/hello-ducklings/

En engelsksproget landing, der ikke bare sælger julepynt, men inviterer ind i hele mit univers.
Og bare rolig – vi har beholdt alt det finurlige. Selv URL’en hedder nu /hello-ducklings/. Fordi selvfølgelig gør den det.

Alt det tekniske? Det er rigtigt nok vigtigt.
Men dét her handler om mere.
Om at skabe med mening – og at gøre det sammen.

Tak for dig, Max

/Rikke